Tam Tam 97

JOBY BERNABE FETE SES 30 ANS DE CARRIERE

2010-03-31T16:06:32Z

1 2

Les paroles sont elles dites ou chantées ? Les musiques sont-elles jouées ou parlées ?

Joby nous transporte au coeur d'un univers où le texte est action et le geste rituel. Qu'on le dise conteur (ce qu'il n'est guère) ou encore poète-diseur (ce qu'il préfère) Joby ne suit selon lui que les traces des paroles qui sollicitent sa voix et confortent sa voie. Il joue, comme bon lui chante, les partitions des mots pétris de mélodies et de tempos. C'est le fruit d'une élaboration jubilatoire et progressive avec les musiciens qui l'entourent depuis quelques années, en vertu de leurs sensibilités et forces d'expressions plurielles qui les situent bien au-delà de leurs remarquables qualités techniques. Les barrières de langues, de cultures, et de modes baissent leurs gardes devant la pertinence émotionnelle de ce langage syncrétique. Joby est un homme de bonne loi qui s'adresse à l'homme de demain.

La Parole palpable

Joby, c'est d'abord une voix sansnulle autre pareille, grave, puissante et envoûtante. Ce sont aussi un regard et des mots, en français, en créole, sur la Caraïbe, sur le monde, leurs beautés et leurs maux. Il s'est imposé comme l'un des plus grands Poètes et Diseurs de la Martinique, et sa notoriété dépasse aujourd'hui largement les frontières de son île. Outre ses propres paroles, il interprète des poèmes d'Aimé Césaire, de Léon Gontran Damas, de Xavier Orville et autres poètes du monde.

SON PARCOURS

Natif de la Martinique,sa terre, son volcan,son soleil et sa mer,Joby Bernabé, boucle sa scolarité secondaire au lycée Schoelcher de Fort-de-France et connaît en 1964, l'inévitable départ pour la France. Les échos de 1968 le surprennent à Montpellier où il est étudiant en espagnol. En 1969, il émigre à Nanterre et met bientôt le cap (en auto-stop) sur l'Afrique, où il séjourne jusqu'en 1972. Retour aux sources ? Quête des racines ? Il en revient la tête pleine d'images, de sons et de projets. Deux années de vertus africaines ne pouvaient que susciter et enrichir la sève d'un jeune arbre des Antilles... Le voici maintenant à Paris, fréquentant les planches du théâtre amateur et professionnel. Joby Bernabé est invité en 1974 au Festival Culturel de Fort-de-France avec la troupe Kimafoutiésa (étudiants et ouvriers) qu'il a fondée au sein de l'émigration antillaise à Paris.

La pièce du même nom (Kimafoutiésa) dont il est l'auteur reçoit, après de nombreuses représentations en région parisienne, un chaleureux accueil du public martiniquais. C'est peut-être à cette époque que commença à vibrer de manière décisive, la fibre du diseur…

Quelques lunes plus tard (1975), Joby rentre au pays et déclame ses premières paroles. Entre 1978 et 1999, il donne plusieurs récitals et participe à de nombreux festivals dans la Caraïbe (Martinique, Guadeloupe, Cuba, Sainte-Lucie, Puerto-Rico…) en France métropolitaine (Paris, Lyon, Martigue, Marseille, Avignon…) et au Canada (Festival d'Eté du Québec où il est sollicité en 1990 comme membre du jury de la chanson francophone).

Créateur et Chercheur dans le domaine de la tradition orale et de l'oralisation-dramatisation poétique, il publie textes et réflexions dans différentes revues de renom (Europe, Présence Africaine, Carbet...). Il enregistre deux 33 tours, aujourd'hui épuisés.

1 2

Festival & Concours Des Chorégraphes « Danse Arc-en-Ciel » : Appel à Candidature

2010-01-11T14:13:43Z

L'ARTCHIPEL, Scène nationale de Guadeloupe lance un appel à candidature pour le Concours de Création Chorégraphique de Jeunes Chorégraphes tous styles.

Objet : Sélectionner des jeunes créateurs et les accompagner dans leur démarche de création qu'ils présenteront au Festival « Danse Arc-en-Ciel » 2 et 3 juin 2010 à l'ARTCHIPEL, Scène Nationale de la Guadeloupe.

Pour participer aux présélections, les candidats devront présenter un dossier comportant :

• La motivation de leur projet,

• La démarche artistique

• Le thème de leur pièce, sous forme de solo, duo ou trio (dans le cas d'un duo ou d'un trio le(s) musicien(s) sont inclus. Exemple : s'il y a 3 danseurs, une musique enregistrée est obligatoire)

• Le chemin envisagé par le créateur pour la finalité de la pièce d'une durée de 15 à 20 mn

• Le nom du chorégraphe (qui peut être danseur) et son CV,

• Le nom du (des) danseur(s) (facultatif),

• Le style

• La musique : déjà existante ou création, le nom du musicien ou du groupe, le support (CD ou en live)

La sélection finale se fera à l'issue d'un aperçu de la chorégraphie proposée devant un jury, le jeudi 28 janvier 2010. La chorégraphie ne peut excéder 5mn. Dossiers de candidature à envoyer à L'ARTCHPEL – Scène National Bd du Gouverneur Général Félix Eboué – BP 280 – 97100 BASSE-TERRE Cedex 280

Date limite de dépôt du dossier : samedi 16 janvier 2010

Pour de plus amples renseignements : 0590 99 29 15

1. Traitement des dossiers – Du 18 au 22 janvier 2010 2. Audition et présélection – Jeudi 28 janvier 2010

➫ Le lauréat du concours se verra attribuer une aide à la création offerte par L'ARTCHIPEL d'un montant de 3 500,00 € et un stage dans un Centre Chorégraphique subventionné

➫ Les 3 premiers bénéficieront de la diffusion de leur pièce dans le réseau du CEDAC

FESTIVAL de Musique de St Barthélémy

2010-01-04T14:22:16Z

Après un 25 ème anniversaire très spécial, le festival de Musique de Saint-Barthélemy revient avec plus de nouveautés.

Des artistes de renommée internationale, vous proposeront des concerts de Jazz et musique de chambre dans les églises de Gustavia et Lorient.

Du/from 11 au/to 20 Janvier – Gustavia ; Lorient (SBT) - www.stbartsmusicfestival.org

CONCERT : Dennis Mario y Kobanna negra

2009-12-16T12:50:08Z

DENNIS MARIO Y KOBANA NEGRA « Sonido e imagen »

Musicien, peintre, photographe et comédien cet artiste portoricain représente à lui seul la transversalité de la création caribéenne. Avec son groupe de latin jazz, Dennis Mario aborde la musique de manière innovante et rafraîchissante… Sonido e imagen est un concert spectacle pluridisciplinaire original à découvrir à en cette fin d'année.

Les amateurs de jazz apprécieront particulièrement.

Samedi 19 décembre 2009 à 20h00 / salle Anacaona

FESTIVAL : « ILOJAZZ »

2009-12-07T20:05:21Z

La Communauté d'agglomération Cap Excellence présente « Festival International IloJazz, Carrefour des musiques créoles ».

« Jazz à Pointe-à-Pitre » avait su en 13 ans faire rayonner la ville de Pointe-à-Pitre au-delà des simples frontières géographiques de la Guadeloupe. Mais, avec la naissance de la très récente Communauté d'agglomération Cap Excellence en janvier 2008, il convenait de renouveler ce festival en conservant tous les points forts du Festival pointois, en l'ouvrant à de nouveaux publicx et en l'élargissant à l'ensemble du territoire formé par les villes de Pointe-à-Pitre et des Abymes. Associant de nombreux partenaires publics et privés, cette manifestation s'est donnée pour challenge, d'inscrire durablement ce nouvel événement culturel intercommunal dans le paysage culturel guadeloupéen, et celui des grands événements musicaux internationaux. ILOJAZZ… Quand les Jazz se croisent…

« Programmation Festival International IloJazz, Carrefour des Musiques Créoles

Du 11 au 13 décembre 2009

une programmation artistique au « Carrefour des musiques créoles »

Avec des artistes originaires : de France, de Guadeloupe, de Martinique, de Côte d'ivoire, des Etats-Unis sous le très haut parrainage d'Alain JEAN-MARIE

Parvis de Sonis, le 11 déc. à 19 h 00 : Alchimik – J. Michel Lesde ABYMES

Magik Malik, Mokthar Samba

Bourg des Abymes , le 12 déc. à 18 h 30 : Tricia Evy Trio ABYMES Fal'frett

Place de Victoire ,le 13 déc. à 19 h 00 :Alain Jean-Marie & Gwadarama (Parrain du Festival) POINTE-A-PITRE Dave Valentine & the Tropic Heat Quintet Roy Ayers

MASTER Clinique : musiciens professionnels

Alain Jean-Marie le 11/12 (C.C. Sonis)

Dave Valentine le 12/12 (C.C. Sonis)

Master Classes : Amateurs, semi-professionnels, professionnels (env. 10 participants/classes)

Batterie : Mokthar Samba 11/12 (UAG)

Flûte traversière : Magik Malik le 12/12 5 (UAG)

Voix : Nathalie Jeanlys du 4 au 9/12 (UAG)

Stages Techniques d'application : Profil 18 à 25 ans/Jeunes en insertion (aucun pré-requis)

Road : 4 part. avec les Régisseurs du Festival Joel DRALOU & Laurent GAUTHIEROT

Sono : 2 part. avec la Sté Sono-Scène

Light : 2 part. avec la Sté Sono-Scène

Ingénierie sonore : 3 part. avec José Tinaugus

Arts visuels :

Stage : photographier le spectacle vivant encadré par Nicolas Nabajoth & Daniel Goudrouffe à partir du 25 novembre 2009

Venez tous fêter les 60 ans du Select !

2009-11-02T15:06:44Z

HAPPY BIRTHDAY…Le Select !!! cette institution mondialement connue célèbre ses 60 ans !!!

A cette occasion Marius Stakelborough et ses enfants offre 3 jours de fête à la population de St Barth et ses amis venant du monde entier. Le point culminant sera le concert gratuit sur le quai d'honneur de son grand ami Jimmy Buffet. Gustavia se prépare donc a ce grand évènement qui lancera cette nouvelle saison.

Le Select , institution known worldwide celebrates its 60th aniversary !!! Marius Stakelborough and children offer 3 days of festivities to the population of St Barths . Friends from all over the world are gathering to attend to this event . The peak day is on Saturday . Marius' s old friend Jimmy Buffet offers a free concert on the dock . Gustavia is getting ready for this event , major kick in to a new season .

Du/to 7 au/from 9 november -Gustavia- St Barth

Vendredi 6 Novembre 2009

11h00 à 13h00 : « Gunsligers », Steel Band

11h00 à 12h00 : Appetizer offert

17h00 : Choral du bon Coeur

18h00 : Allocution de Marius STAKELBOROUGH, suivi d'un vin d'honneur

20h00 : « Math's Connection » et « The Tremendous johnson »

Samedi 7 novembre 11h00 à 13h00 : « Gunsligers », Steel Band

11h00 à 12h00 : Appetizer offert

18h00 : « Gunsligers » ( Quai du général de Gaulle)

20h00 : « Jimmy Buffet » en concert (Quai du Général de Gaulle)

22h00 : « New Génération » animera la soirée au Sélect

Dimanche 8 Novembre 11h00 à 13h00 : « Gunslingers » concert

11h00 à 12h00 : Appetizer offer et Happy hours

16h00 : Projection du film « les amis de Marius » à la Capitainerie + DVD Suède, St Barth ( aux profits de la fondation Marius Stakelborough).

18h00 à 19h00 : « Gunslingers » concert

20h00 : Feu d'artifice suivi d'une animation musical avec « Les Romantiques » au Sélect

Marius vous invite à découvrir la bacj street galerie, Rue du Père « Dugon » le lundi 9 Novembre de 11h00 à 13h00 et de 16h00 à 18h00.

13ème WORLD CREOLE MUSIC FESTIVAL

2009-10-26T20:28:00Z

Le festival mondial de musique créole de la Dominique, c'est 4 jours d'ambiance créole effrénée avec les meilleurs groupes, chanteurs et musiciens de toute la Caraïbe. Un cocktail d'évasion et de découverte vous attendent.Du 30 octobre au 02 novembre.

Heineken Green Synergy

2009-10-12T14:39:03Z

Organisée chaque année par Heineken, cette compétition est l'évènement musical de la Caraïbe.

Cet évènement a débuté en Juillet et se poursuivra jusqu'en Octobre 2009. Chaque pays participant organise ses propres compétitions et découvre ainsi le champion qui aura l'honneur de participer à la finale à St Martin.

Le gagnant remportera la somme de US$10,000, et l'unique opportunité de jouer lors de la Heineken Regatta de St.Martin. Après déjà six ans, cet évènement illustre à merveille la synergie entre différents genres de musiques.

It started in July earlier this year and runs until October 2009. Each participating country conducts their own local competition to find their winner who will compete in the grand finale in St. Maarten.

The Heineken Green Synergy 2009 Champion will win US$10,000, and the opportunity to perform at St. Maarten's Heineken Regatta. Already in its sixth year, Heineken Green Synergy creates a synergy between different types of music. Different Beats, One Vibe !

For more information, visit the Heineken Green Synergy website at www.heinekengreensynergy.com

JEAN-LOUIS AUBERT

2009-09-24T21:30:07Z

Trente ans… Même plus ! Trente-deux, pour être précis.

Il y a trente-deux ans, le 12 novembre 1976, Jean-Louis Aubert, Richard Kolinka, Louis Bertignac et Corinne Marienneau jouent devant 600 personnes, au Centre Culturel Américain de Paris. Ils ont vingt ans, un peu d'expérience et sont portés comme beaucoup d'autres groupes par la vague punk qui a remis le rock en mi-la-si au goût du jour après les années disco. Ils n'ont pas de nom ou plutôt si, ils s'appellent : « ! ».

1 2

LE SAMEDI 3 OCTOBRE 2009

A BAIE-MAHAULT AU GYMNASE VALERE LAMIE A 20 H 30

Le concert a été annoncé par un graffiti dans le métro, en forme de téléphone, c'est déjà plus prononçable. Ils démarrent avec des reprises des Stones, des Who, de Led Zeppelin, et puis, sur une intro à la Chuck Berry et un tempo purement rock n' roll, Jean-Louis balance : « Caché dans ton guichet aggloméré, contreplaqué, linoléum ». Mine de rien, c'est l'une des premières fois que le rock sonne aussi bien en Français.

Triomphe. Bouche-à-oreille. Concerts happenings. Premier 45 tour auto-produit avec Hygiaphone et Métro, c'est trop, l'aventure de Téléphone commence.

L'année suivante, ils enregistrent leur premier album avec leurs deux premiers tubes, mais aussi Flipper, Anna ou Dans ton lit. 100.000 exemplaires vendus. Le succès d'estime devient un succès commercial.

Crache ton venin

Et puis, en 1979, c'est l'album-culte « Crache ton venin », avec la pochette de Mondino où – accessoirement - Jean-Louis, Corinne, Louis et Richard posent tout nus, mais qui contient « la » bombe : La bombe humaine, hymne d'une génération auquel tous les groupes de rock débutants se mesurent encore trente ans après, mais aussi Faits Divers, Crache ton venin, J'sais pas quoi faire, Regarde-moi...

Non seulement ça sonne mieux qu'aucun groupe avant eux, non, seulement leur présence sur scène est déjà magique – comme le montre le film de Jean-Marie Périer Téléphone Public sorti en 79 – non seulement les compositions font preuve d'une inspiration et d'une maîtrise digne des meilleurs groupes anglo-saxons, mais aussi et surtout les paroles de Jean-Louis, pleines de références cinématographiques, d'allitérations, de jeux de mots (au plus noble sens du terme) à la Gainsbourg ont un sens, elles touchent, elles sont proches de nous, et ça c'est nouveau.

Durant les six années suivantes, Téléphone produit cinq albums magnifiques, alignant des chansons qui furent à la fois des tubes et des standards, c'est-à-dire des chansons qui restent, qui vous marquent durablement et qu'on écoute encore et toujours sans se lasser.

Dans « Au cœur de la nuit », album sombre qui s'ouvre par des vers dédiés à un ami disparu (J'avais un ami/Mais il est parti/ Ce sens à ma vie/Qui n'est plus en vie) Jean-Louis signe quelques uns de ses textes les plus habiles, comme Argent trop cher (Vautré dans le coma du commun des mortels / Mon pote t'es comme un rat, t'es commun, c'est mortel), ou Ploum Ploum (Am-stram-gram, pique et pique et colle au gramme/ Toi t'es trop défoncé, tu cours après ta came/ Toi tu l'es pas assez, tu cours après ton âme).

« Dure Limite », en 82 amène son lot de tubes, entre Cendrillon de Bertignac, Le Chat de Corinne et Ca (C'est vraiment toi) ou la chanson-titre, Dure Limite. Et puis en 1984 paraît « Un Autre Monde », dont la chanson-titre devenue l'hymne des Altermondialistes, reste sans doute l'une des plus célèbres de Téléphone… et l'un des textes les plus épurés d'Aubert, d'une simplicité magnifique (Je rêvais d‘un autre monde/ Ou la terre serait ronde/Ou la lune serait blonde/Et la vie serait féconde). L'album contient des chefs d'œuvres comme New-York avec toi ou Electric-cité, mais il annonce la fin d'une époque. Un dernier 45 tours, Le jour s'est levé, en 1985, et puis Téléphone raccroche.

Juste une illusion

Aubert et Kolinka fondent aussitôt un nouveau groupe, Aubert'n'Ko et sort en 1987 l'album « Plâtre et ciment », disque essentiel aux sonorités diverses, du rock au funk, et dont on découvrira plus tard qu'il contient des chef d'œuvres comme Quand Paris s'éteint (Et je cogne aux portes encore et encore / Dans ma ville morte plus fort plus fort (…) Coquin de sort !), Les plages ou Juste une illusion, chansons reprises en chœur depuis des années par des foules entières à chaque concert d'Aubert.

En 1989, Jean-Louis sort « Bleu, blanc, vert » album ouvert sur les grandes questions de société, les menaces et les drames des années sida et de la fin de la « décennie fric » (déjà dénoncée dans Argent trop cher, d'ailleurs…) avec Locataire, l'émouvant Sid'Aventure, ou Attentat (évoquant le terrorisme à travers la mort d'un petit garçon, à l'époque où Jean-Louis devient père).

Puis c'est l'album « H » (comme Humain) en 1992, celui d'une nouvelle maturité et d'une avalanche de standards qui ne le quittent plus : Entends-moi, Temps à nouveau, Le Bateau sous la terre, avec des textes qui développent des thèmes chers à Aubert (Dans notre bateau sous la terre/La condition sine qua rien/Savoir se satisfaire/de presque rien) et commencent à laisser voir la trame qui les relie Un Autre monde ou Les Plages et se prolonge jusqu'à Point final ou Ailleurs, dans son dernier album. Appelons ça une conscience. Pas de militantisme, pas de grand discours, surtout pas de leçon, mais une poésie humaniste rêvant d'un autre monde, d'un monde ailleurs, plus loin, un peu plus loin…

Après ce succès, Aubert part en tournée pour une série de concerts qui montrent toute la ferveur d'un public ravi de le revoir (avec Richard) sur scène, comme l'atteste l'album live « Une page de tournée » en 1994. Un titre qui n'est pas si innocent…

(...)

1 2

Îles de la Caraïbe : Bassin musical

2009-08-29T03:15:33Z

En voyageant d'île en île, vous saurez apprécier les différents styles musicaux qui s'y jouent.

Le métissage est plus qu'une réalité dans le bassin caribéen, il existe même dans la musique.

En effet, on peut écouter des sons venus d'Afrique avec les tambours du bèlè, du gwo ka, du kawina. Mais, l'Europe a su laisser sa trace dans la biguine issue du mariage du tambour bèlè et de la polka ou encore du calypso.

Quelque soit son origine ou nos goûts, nos oreilles seront enchantées par les notes qui les gagneront pour la Fête de la Musique le 21 Juin.

From one island to the other, the Caribbean Islands offer many different music styles. The influences come from Europe, Africa, America and of course the Caribbean. The « Fête de la Musique » on June 21st is the perfect time to discover and enjoy them.

Bahamas : Junkanoo (musique carnavalesque qui porte le nom de John Canoe, chef de tribu africaine qui initia le festival du même nom - music reminiscent of carnival carrying the name of African tribal chief John Canoe that started the eponymous carnival)

Cuba : Salsa (mélange de cuivre et de percussions, fusion du montuno et mambo - a blend of brass and percussions, fusing montuno and mambo)

Guadeloupe : Zouk (musique avec beaucoup de basses, claviers, cuivres, très rythmée et dansante)/ Gwo ka (tambour) music flowing with brass, keyboards, and bass, rhythmic and dancing)/ Gwoka (drums)

Guyane : Aléké (tambour / drums) / Kawina (tambour/ drums)

Haïti : Konpas (musique dérivé de la méringue et du calypso - music with roots in meringue and calypso)

Jamaïque : Reggae (mélange de ska et rock steady - a blend of ska and rock steady) / Ragga / Dancehall / Ska (blues jamaicain - Jamaican blues)

Martinique : Bèlè (tambour /drums) / Biguine / Chouval Bwa / Zouk

Rép. Dominicaine : Merengue (musique à base de percussions/ music based on percussions)

Trinidad : Calypso (musique jouée sur des bidons de pétroles vides - music played on empty oil drums) / Soca (musique provenant du calypso accéléré - speed-up calypso)/ Jump up / Parang